
白居易《大林寺桃花》赏析及译文
p> 白居易的这首《大林寺桃花》是唐代诗人白居易笔下的佳作之一。诗中描绘了山中的桃花盛开,与人间四月芳菲的景象相映成趣。以下是对这首诗的详细改写。
p> 引言 这是一首唐代诗歌名作,描绘了诗人登高而立的情景。诗中“人间四月芳菲尽”一句道出了春去的深沉,而“山寺桃花始盛开”则为诗增添了独特的氛围感。
p> 诗体 诗中四句简短但意境深远,通过对自然景色和情感的细腻刻画,展现了白居易诗歌的独特魅力。
p> 翻译 以下是对整首诗的翻译呈现:
诗中“人间四月芳菲尽”表达了诗人登高而立时的深沉感慨,“山寺桃花始盛开”则为后文增添了神秘感和惊喜。以下是我们对这首诗的详细改写:
p> 一、引言 此诗描绘了白居易在江州(今江西九江)大林寺登高时的情景,山中的桃花与人间春光形成对比,展现了诗人独特的情感和艺术风格。
p> 二、赏析 这首小诗通过对山地与城市景观的对比,以及对春天变化的描写,展现了白居易诗歌的语言魅力和意境深远的一面。诗中“长恨春归无觅处”一句表达了诗人因惜春而忧思的情怀,然而当桃花盛开时,惊异于其意,进而带来内心的喜悦。
p> 三、翻译 以下是对这首小诗的准确翻译呈现:
此诗由唐代诗人白居易创作,主要描绘了江州大林寺登高而立时的景象。山中的桃花与人间四月芳菲的景象形成对比,展现了诗人独特的情感和艺术风格。
p> 后续文章将分别围绕这三部分进行详细改写。