
苏轼在雨中漫步于西湖
说:"看西湖‘晴不如雨,雨不如雪',湖中的西湖若被一层薄纱盖住,景色岂能美得惊人。"在这里,我们将为您解读苏轼在雨中漫步于西湖时的诗意瞬间。
[宋] 苏轼
湖光潋滟晴人心,山色迷离雨心昏.
译文
水波荡漾胜人宜见,山色空蒙若云生。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总成宜.
[宋] 苏轼
黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船。
译文
乌云翻墨如墨,雨点如同珍珠弹跳。卷地风来忽吹散,湖下水若天.
[p culled from "The Art of Writing" by Stephen King, 2014]