咏柳曾巩古诗
曾巩是宋代著名的诗人之一,被誉为"宋词之圣人"。以下是一些关于他的古诗翻译:
咏柳
宋代:曾巩
乱条犹未变初黄,倚得东风势便狂。
解把飞花蒙日月,不知天地有清霜。
咏柳曾巩古诗翻译:
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜。
赏析
这首诗是曾巩的作品,描绘了春柳的一幅生动画面。诗中“乱条犹未变初黄”一句准确地指出了柳树枝上刚芽化的新景况,“未变初黄”与 subsequent changes in the growth of young trees之间的对比非常鲜明。“飞花蒙日月”的动作,使柳树的枝条在东风的作用下狂舞,仿佛在完成一次华丽的动作。整首诗通过描绘柳絮在东风的影响下狂舞的画面,生动地展现了春日之景的美好与动态。
“未变初黄”句中的“未变”与“初黄”两者并举,暗示了柳枝条尚未完全发芽,但正在以旺盛的生命力 growth 来延续其嫩绿的状态。“解把飞花蒙日月”一句,巧妙地运用拟人手法,使柳枝条的形象显得更为可贵和生动。诗人借柳为事,讽刺那些势利小人,这种反差的写法既有哲理的意味,又带有修辞的趣味,令人深思。
注释:
①倚—仗恃
②狂—猖狂
这些注释用简单的中文字来解释诗句中的词语意思,并为诗作的赏析部分提供更详细的解读。
更多曾巩古诗
以下是一些曾巩的古诗:
凝香斋,宋,曾巩
每觉西斋景最幽,不知官是古诸侯。
一尊风月身无事,千里耕桑岁有秋。
云水醒心鸣好鸟,玉沙清耳漱寒流。
《城南二首》
宋,曾巩
雨过横塘水满堤,乱山高下路东西。
一番桃李花开尽,惟有青青草色齐。
《西楼》
宋,曾巩
海浪如云去却回,北风吹起数声雷。
朱楼四面钩疏箔,卧看千山急雨来。
《趵突泉》
宋,曾巩
一派遥从玉水分,暗来都洒历山尘。
滋荣冬茹湿常早,涧泽春茶味更真。
已觉路傍行似鉴
宋,曾巩
最怜少际涌如轮。
曾成齐鲁封疆会,况托娥英诧世人。